元祖フリーマーケット、弘法さん、天神さんを英語で歩く

東寺では空海にちなむ毎月21日に「弘法さん」、北野天満宮では菅原道真にちなむ毎月25日に「天神さん」と呼ばれる「縁日」が開かれ、骨董品の店が多く出る事で知られます。江戸時代の通貨や着物、そろばんに栓抜き、古いレコードに至るまで、歴史の街、京都では思いもよらぬ掘り出しものに出会える事も。最近では訪日外国人も足を止める骨董市を英語でご案内。

開催日 弘法さん:10/21(水)、11/21(土)、12/21(月)
天神さん:10/25(日)、11/25(水)、12/25(金)
参加費 2,000円(大人同伴による12歳以下無料)
集合時間 09:50
集合場所

弘法さん:東寺「南大門」前

天神さん:北野天満宮正面「一の鳥居」前

行程 北野天満宮、東寺各境内
所要時間 100分(10:00-11:40)
定員 15名
夕暮れ時の風情ある花街を英語で散策。海外では"Night walk in Gion"として、年間7,500人が参加する日本で最も知られたウォーキングツアー。テレビや雑誌でも度々話題に。まずはこのツアーから!
日本近代化の幕開けは、ここ京都で始まった。時代の先頭を駆け抜けた坂本龍馬。その足跡を英語で歩く。